سورۃ : 15 سورۃُ الحجر ۔ ایک بستی
کل آیتیں : 99
پارہ : 14
حجر ایک بستی کا نام ہے جہاں قوم ثمود آباد تھی۔ اس قوم کے بارے میں اس سورت کی آیت نمبر 80 تا 84 تک بتایاکیا گیا ہے ، اس لئے اس سورت کو یہ نام رکھا گیا ہے۔ بہت ہی مہربان ، نہایت ہی رحم والے اللہ کے نام سے. . .
15:1. الف، لام، را2۔ یہ کتاب الٰہی اور واضح قرآن کی آیتیں ہیں۔
الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ وَقُرْءَانٍ مُّبِينٍ
15:2. (اللہ کا) انکار کر نے والے بعض اوقات آرزو کر یں گے کہ کاش ہم بھی مسلمان ہوتے!
رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
15:3. کھاتے، مزے اڑاتے اور امیدوں کی طرف مشغول ہو تے ہوئے انہیں چھوڑ دیجئے۔ پھروہ جان لیں گے۔
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
15:4. کسی بھی بستی کو ہم نے اس کے مقررہ وقت کے مطابق ہی ہلاک کیا ہے۔
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ
15:5. کوئی قوم اپنی مقررہ مدت سے آگے بڑھ سکتی ہے نہ پیچھے ہٹ سکتی ہے۔
مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ
15:6. وہ لوگ کہتے ہیں کہ اے وہ شخص جس پر نصیحت اتاری گئی ہے، تم دیوانے ہی ہو468۔
وَقَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ
15:7. (اور وہ یہ بھی کہتے ہیں کہ) اگر تم سچے ہو تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتے۔
لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
15:8. ہم مناسب وجہ ہی سے فرشتوں کو بھیجتے ہیں153۔ اس وقت انہیں مہلت نہیں دی جائے گی۔
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ
15:9. ہم ہی اس نصیحت کو اتارا ہے۔ہم ہی اس کی حفاظت کریں گے143۔
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ
15:10. (اے محمد!)تم سے پہلے گزری ہوئی کئی قوموں کی طرف بھی ہم نے رسول بھیجے تھے۔
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
15:11. جو بھی رسول ان کے پاس آئے وہ انہیں مذاق اڑائے بغیر نہیں رہتے۔
وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
15:12. مجرموں کے دلوں میں ہم اسی طرح اس کو داخل کر دیتے ہیں۔
كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ
15:13. وہ اس پر ایمان نہیں لائیں گے۔اگلوں پرکی (گئی) کاروائی ایک مثال بن کر چلی گئی۔
لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ
15:14. ان کے لئے آسمان507 میں ایک دروازہ کھول دیتے اور وہ اس پر چڑھتے ہوئے اوپر بھی جاتے تو وہ یہی کہتے کہ ہماری نگاہوں کو مدہوش کردیا گیا ہے یا ہم لوگوں پر جادو کردیا گیا ہے357۔
وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ
15:15.
لَقَالُوٓا۟ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَـٰرُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ
15:16. آسمان507 میں ہم نے ستارے بنائے۔ دیکھنے والوں کے لئے اس کو سجا دیا۔
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ
15:17. چوری چھپے سننے والے کے سوا ہر ایک شیطان مردود سے اسے محفوظ کیاہے۔ اس کو ایک روشن شعلہ بھگا دیتا ہے26۔
وَحَفِظْنَـٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ رَّجِيمٍ
15:18.
إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ
15:19. زمین کو پھیلایا، اس میں کھونٹے قائم کر دئے248۔ اس میں وزن کی حد بندی کی ہوئی ہر ایک چیز اگایا۔
وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَـٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ
15:20. تمہارے لئے اور جنہیں تم روزی دینے والے نہیں ہو ان کے لئے بھی اس میں زندگانی کی ضرورتوں کومہیا کردئے۔
وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ
15:21. کوئی بھی چیز ہو اس کے خزانے ہمارے ہی پاس ہیں۔ ہم اس کو مقررہ انداز ہی سے اتارتے ہیں۔
وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
15:22. بوجھل ہواؤں کو بھیجتے ہیں۔ پھر آسمان سے پانی برسا کروہ تمہیں پلاتے ہیں۔ اسے (آسمان میں) تم ذخیرہ کر نے والے نہیں ہو۔
وَأَرْسَلْنَا ٱلرِّيَـٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَسْقَيْنَـٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمْ لَهُۥ بِخَـٰزِنِينَ
15:23. ہم ہی زندہ کر تے ہیں، موت بھی دیتے ہیں۔ ہم ہی حقدار ہیں۔
وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ
15:24. تم سے پہلے گزرے ہوئے لوگوں کو بھی ہم جانتے ہیں، اورپیچھے آنے والوں کو بھی جانتے ہیں۔
وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا ٱلْمُسْتَـْٔخِرِينَ
15:25. تمہارا رب ہی انہیں یکجا جمع کرے گا۔وہ علم والا، حکمت والا ہے۔
وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
15:26. سیاہ چکنی مٹی سے503، ریت ملی ہوئی چکنی مٹی سے506 ہم نے انسان کو پیدا کیا368۔
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
15:27. 27ْ۔ سخت گرمی والے آگ سے اس سے پہلے ہم نے جنوں کو پیدا کیا۔
وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَـٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
15:28. یاد دلاؤ جبکہ تمہارے رب نے فرشتوں سے کہا تھا کہ سیاہ چکنی مٹی سے503، ریت ملی ہوئی چکنی مٹی سے میں انسان کو پیدا کر نے والاہوں368۔
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
15:29. (اس نے کہا کہ) جب ان کو میں کرلوں اور ان میں ،میں اپنی روح پھونک دوں90 تو تم ان کے لئے عاجزی سے گرجاؤ11۔
فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَـٰجِدِينَ
15:30. ابلیس 509کے سوا سب فرشتے ایک ساتھ انہیں عاجزی کر نے لگے۔ لیکن اس نے عاجزی کر نے سے انکار کردیا26۔
فَسَجَدَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
15:31.
إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
15:32. 32 ۔ (اللہ نے) فرمایا کہ اے ابلیس! انکساری کر نے والوں کے ساتھ تو کیوں شامل نہیں ہوا؟
قَالَ يَـٰٓإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
15:33. اس نے کہا کہ جسے تو نے سیاہ چکنی مٹی سے503 ، ریت ملی ہوئی چکنی مٹی سے506 پیدا کیا ہے اس انسان کو میں عاجزی کر نے والا نہیں۔
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
15:34. (اللہ نے کہا کہ) تم یہاں سے نکل جاؤ۔ تم مردود ہو
قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
15:35. فیصلے کے دن 1تک تم پر لعنت ہے۔
وَإِنَّ عَلَيْكَ ٱللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلدِّينِ
15:36. اس نے کہا کہ اے پروردگار! وہ دوبارہ زندہ کئے جا نیکے دن1 تک مجھے مہلت عطا کر۔
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ
15:38. (اللہ نے) فرمایا کہ مقررہ وقت کے دن 1تک کے لئے تمہیں مہلت دی جاتی ہے26۔
إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ
15:37.
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ
15:39. اس نے کہا کہ اے میرے پروردگار! تم نے مجھے گمراہ کردیا ، اس لئے میں زمین میں (برائی کو) آراستہ کر کے دکھاؤں گا۔ ان میں سے جو تیرے منتخب بندے ہیں ان کے سوا (دوسرے ) سب کو بہکاؤں گا26۔
قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
15:40.
إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ
15:41. (اللہ نے) فرمایا کہ یہ میرے پاس سیدھا راستہ ہے
قَالَ هَـٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ
15:42. میرے بندوں میں سے تیری پیروی کر نے والے گمراہوں کے سوا دوسرے کسی پربھی تیرا زور نہیں چلے گا۔
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
15:43. جہنم ہی ان سب کے لئے آگاہ کی ہوئی جگہ ہے۔
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
15:44. اس کے سات دروازے ہیں۔ ان میں سے بٹا ہوا ایک حصہ ہر دروازے کے لئے ہیں۔
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ
15:45. (اللہ سے) ڈرنے والے جنت کے باغات میں اور چشموں میں8 ہوں گے۔
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ
15:46. (ان سے کہا جائے گا کہ) بے خوف اور امن کے ساتھ اس میں داخل ہوجاؤ۔
ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ءَامِنِينَ
15:47. ان کے دلوں کی کدورتیں ہم نکال دیں گے۔ وہ تختوں پر آمنے سامنے بھائی بھائی بن کر رہیں گے۔
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ
15:48. اس میں انہیں کوئی تکلیف نہیں ہوگی۔ اس میں سے وہ باہر نکالے نہیں جائیں گے۔
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
15:49. تم میرے بندوں سے کہہ دو کہ میں بخشنے والا ہوں اور نہایت ہی رحم والا ہوں۔
۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
15:50. (اور یہ بھی کہو کہ) میرا عذاب تو دردناک عذاب ہوگا۔
وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ
15:51. ابراھیم کے مہمانوں کے بارے میں بھی انہیں سناؤ
وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ
15:52. انہوں نے ان کے پاس آکر سلام 159کہا تو اس نے کہا کہ ہم تمہیں( دیکھ کر)ڈرتے ہیں۔
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ
15:53. انہوں نے کہا کہ تم ڈرو نہیں۔ہم تمہیں ایک صاحب فہم فرزند کی بشارت دیتے ہیں۔
قَالُوا۟ لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍ
15:54. ابراھیم نے کہا کہ میری اس بڑھاپے کی حالت میں کیا تم مجھے بشارت دیتے ہو؟ کس بنا پر تم مجھے بشارت دے رہے ہو؟
قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِى عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِىَ ٱلْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
15:55. انہوں نے کہا کہ سچائی کے بنیاد پر ہی ہم تمہیں بشارت دیتے ہیں۔ پس تم ناامید ہو نے والوں میں سے نہ ہوجانا۔
قَالُوا۟ بَشَّرْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَـٰنِطِينَ
15:56. ابراھیم نے کہا کہ گمراہوں کے سوا اپنے رب کی رحمت سے کون ناامید ہوسکتا ہے471؟
قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
15:57. پھر پوچھاکہ اے رسولو161! تمہاری خبر کیا ہے؟
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
15:58. (انہوں نے کہا کہ) ہم گناہ گار قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں۔
قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
15:59. انہوں نے کہا کہ لوط کے خاندان والوں میں سے ان کی بیوی کے سوا ان سب کو ہم بچالیں گے۔ ہم نے فیصلہ کر لیا کہ وہ ہلاک ہو نے والی ہے26۔
إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
15:60.
إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ
15:61. جب وہ رسو ل 161لوط کے خاندان والوں کے پاس آئے تو اس نے کہا کہ تم اجنبی قوم معلوم ہو تے ہو26؟
فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ
15:62.
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
15:63. (انہوں نے ) کہا کہ ایسا نہیں ہے۔ وہ لوگ جو شک کر رہے تھے اس کو تمہارے پاس لے آئے ہیں۔ حق بات ہی تمہارے پاس لائے ہیں۔ ہم سچ بولنے والے ہیں۔ رات کے ایک حصہ میں تم اپنے خاندان کے ساتھ چلے جاؤ۔ ان کا پیچھا کر تے ہوئے (آخر میں) تم جاؤ۔ تم میں سے کوئی پلٹ کر نہ دیکھے۔ حکم کے مطابق کر گزرو26۔
قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَـٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ
15:64.
وَأَتَيْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ
15:65.
فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَـٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ
15:66. ہم نے اس کو یہ فیصلہ بھی پہنچا دیا کہ صبح کے وقت ان سب لوگوں کی جڑ کاٹ دی جائیگی۔
وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
15:67. اس بستی کے لوگ خوش ہو کر آئے۔
وَجَآءَ أَهْلُ ٱلْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ
15:68. (لوط نے) کہا کہ یہ لوگ میرے مہمان ہیں۔ پس تم لوگ مجھے رسوا نہ کردینا۔ اللہ سے ڈرو۔ مجھ کو ذلیل نہ کرو26۔
قَالَ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ ضَيْفِى فَلَا تَفْضَحُونِ
15:69.
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
15:70. وہ بولے کہ دنیا والوں کو چھوڑ کر (دوسروں کے لئے سفارش کر نے سے) کیاہم نے تمہیں نہیں روکا تھا۔
قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ
15:71. اس نے کہا کہ اگر تم کو (کچھ) کر نا ہے تو لو یہ میری بیٹیاں موجودہیں۔
قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ
15:72. تمہاری زندگی کی قسم379! وہ لوگ اپنی (شہوت کے) نشے میں برباد ہوگئے۔
لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
15:73. جب وہ لوگ روشنی حاصل کئے تو ایک بڑے زور کی آواز نے انہیں آلیا۔
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
15:74. ان پر گرم کیا ہوا پتھریلی بارش برسنے لگی۔ اس بستی کے اوپری حصہ کو ہم نے نچلا حصہ بنادیا412۔
فَجَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
15:75. غورو فکر کر نے والوں کے لئے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں۔
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
15:76. وہ بستی (تمہارے آنے جانے کے) قائم شدہ راستے پر ہی ہے۔
وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ
15:77. ایمان والوں کے لئے اس میں مناسب نشانی ہے
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
15:78. گھنے باغوں میں رہنے والے (مدین والے) بھی ظالم تھے۔
وَإِن كَانَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأَيْكَةِ لَظَـٰلِمِينَ
15:79. انہیں بھی سزا دی گئی۔ وہ دونوں بستیاں (سب کے) جانے ہوئے راستے پر ہیں۔
فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
15:80. (ثمود نامی) حجر والوں نے بھی رسولوں کو جھوٹا سمجھا
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَـٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
15:81. ہم نے اپنی نشانیوں کو انہیں عطا کیں۔ وہ لوگ انہیں جھٹلادئے۔
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ
15:82. وہ لوگ پہاڑوں کو تراش کر گھر بنایا اور امن سے رہے
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
15:83. صبح کے وقت انہیں ایک زو ردار آواز نے آپکڑا۔
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
15:84. وہ جو کر رہے تھے وہ انہیں نہیں بچایا۔
فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
15:85. آسمانوں 507اور زمین کو اور جو کچھ ان کے درمیان میں ہے سب ایک مناسب وجہ ہی سے پیدا کیا ہے۔ قیامت کی گھڑی آکر ہی رہے گی۔ پس خوش اسلوبی سے ان سے بے تعلق ہوجاؤ۔
وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌ ۖ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ
15:86. تمہارا رب اچھا پیدا کر نیوالا ہے، علم والا ہے۔
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ
15:87. (اے محمد!) بار بار پڑھی جانے والی سات (آیتیں) اور عظمت والا قرآن ہم نے تم کو عطا کی ہے 250۔
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَـٰكَ سَبْعًا مِّنَ ٱلْمَثَانِى وَٱلْقُرْءَانَ ٱلْعَظِيمَ
15:88. ان میں مختلف لوگ بہرہ مند ہو نے کے لئے ہم نے جو عطا کی ہے اس پر اپنی نظریں نہ دوڑاؤ۔ ان کے لئے فکر بھی مت کرو۔ ایمان والوں کے پاس تمہارے بازو جھکاؤ251۔
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
15:89. بعض چیزوں کو مان کر، بعض چیزوں سے انکار کر نے والوں کو قرآن414(پچھلی کتاب( کے ٹکڑے کر نے والوں پر جس طرح ہم نے( عذاب) نازل کی تھی اسی طرح (ان پر بھی ) اتارا جائے گا۔اللہ کے اس پیغام کے متعلق) (اے محمد!) کہہ دو کہ میں کھلے انداز سے خبردار کر نے والا ہوں26۔
وَقُلْ إِنِّىٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلْمُبِينُ
15:90.
كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ
15:91.
ٱلَّذِينَ جَعَلُوا۟ ٱلْقُرْءَانَ عِضِينَ
15:92. تمہارے پروردگار کی قسم! وہ جو کر رہے تھے اس کے متعلق ان سب سے ہم باز پرس کریں گے26۔
فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
15:93.
عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
15:94. تمہیں جو حکم دیا گیا ہے بغیر مروت کے بیان کردو۔ مشرکوں کو نظر انداز کردو۔
فَٱصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ
15:95. مذاق اڑانے والوں سے ہم ہی تمہیں بچائیں گے
إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
15:96. وہ لوگ اللہ کے ساتھ دوسرے معبود کا تصور کر تے ہیں۔ پھر وہ جان لیں گے۔
ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
15:97. وہ لوگ (تمہارے بارے میں) باتیں کر نے کی وجہ سے تمہارا دل جو تنگ ہو تا ہے ہم اسے جانتے ہیں۔
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
15:98. تمہارے رب کی تعریف کے ساتھ پاکی بیان کیجئے اور سجدہ کیجئے۔
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ
15:99. یقینی بات252 (موت) آنے تک اپنے رب کی عبادت کرتے رہو۔
وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
