Quran Tamil Translation

குர்ஆன் அத்தியாயத்திற்குச் செல்

முந்தைய ஸுரா அடுத்த ஸுரா
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

அத்தியாயம் : 94 அஷ்ஷரஹ்
மொத்த வசனங்கள் : 8
அஷ்ஷரஹ் (அல் இன்ஷிராஹ்) – விரிவாக்குதல்
இந்த அத்தியாயத்தின் முதல் வசனத்தில், உமது உள்ளத்தை விரிவாக்கவில்லையா? என்று கூறப்படுவதால் இந்த அத்தியாயத்திற்கு இந்தப் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.

அளவற்ற அருளாளனும், நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்…

94:1. உமது உள்ளத்தை நாம் விரிவாக்கவில்லையா?
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

94:2.
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

94:3. (முஹம்மதே!) உமது முதுகை முறித்துக் கொண்டிருந்த உமது சுமையை உம்மை விட்டும் நாம் இறக்கவில்லையா?26
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

94:4. உமக்காக உமது புகழை உயர்த்தினோம்.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

94:5. சிரமத்துடன் தான் எளியதும் உள்ளது.
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

94:6. சிரமத்துடன் தான் எளியதும் உள்ளது.
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

94:7. எனவே ஓய்வெடுத்ததும் தயாராவீராக!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

94:8. உமது இறைவனிடம் ஆசை வைப்பீராக!
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب